久久99re7在线视频精品-6080yy理论三级在线看-在线免费观看


2019-03-31 14:18:37

游戲翻譯

6080yy理论三级在线看翻譯公司合作的全球知名游戲公司︰


  • EA、Gameloft、Gamesworkshop 、Codemasters、CMGE

6080yy理论三级在线看翻譯公司 提供以下游戲本地化服務︰

文本內容、UI 、用戶手冊、法律文檔、產品包裝、官網、市場宣傳資料。

6080yy理论三级在线看翻譯公司的優勢︰

-按時交付︰6080yy理论三级在线看翻譯公司 有強大的資源後盾保證項目的交付時間。

-質量可靠︰對于專業性較強的游戲,如涉及專業領域術語較多的體育競技類游戲,或是規則復雜的策略性游戲,6080yy理论三级在线看翻譯公司 亦能做到精準。與 6080yy理论三级在线看翻譯公司 合作意味著省去了復雜而耗時的協調環節,與來自全球的母語譯員攜手,直接享用非凡的本地化成果。

-敏捷本地化︰我們的游戲敏捷本地化服務能確保更高的語言質量、更快的發行速度以及通過定制化的工作流程幫助您贏得和留住玩家。

-內容創新︰6080yy理论三级在线看翻譯公司 游戲本地化團隊的項目經理(PM)將根據游戲的不同類型,帶領團隊從策劃者的角度對游戲進行創造和加工,為本地化後的游戲內容增添趣味和色彩,同時確保原意的準確表達。

6080yy理论三级在线看翻譯公司 游戲本地化服務項目︰

增值服務︰

  • 游戲內容本地化(場景、角色、武器、新劇情、新台詞更具本地化特色)
  • 專業玩家提供游戲本地化意見

主要服務︰

  • 游戲本地化項目管理與時間規劃
  • 游戲規則研究
  • 游戲術語、專業詞匯&風格指南開發
  • 圖形UI、幫助文件&文檔翻譯&本地化
  • 游戲腳本準備&翻譯&校對
  • 截圖、圖片本地化、對話調整
  • 游戲配音
  • 字幕
  • 游戲推廣文案策劃及商業資料本地化

6080yy理论三级在线看翻譯公司 在游戲本地化領域不斷摸索,廣積經驗,6080yy理论三级在线看翻譯公司 全部采用有豐富游戲本地化經驗的專職譯員保證翻譯質量。6080yy理论三级在线看翻譯公司 的游戲本地化團隊要求每個成員首先是好玩家,其次才是好譯者。他們是游戲忠實粉絲,同時輔以豐富的本地化經驗與扎實的語言功底,這些是游戲本地化內容引人入勝的決定性因素。

請撥打客服電話︰400-682-1088,詳細了解我們針對游戲領域的行業解決方案。